Four error classes (DaytonaError base + NotFoundError, RateLimitError, TimeoutError) with optional statusCode and AxiosHeaders properties.