boolAttr(value): "" | undefined — converts truthy/falsy values to empty string or undefined for proper HTML boolean attribute behavior