Fix "Maximum update depth exceeded" in useChat/useCompletion by throttling updates with experimental_throttle option (milliseconds).