Bulk update multiple rows with different values per row using dynamic SQL case statement with sql operator and inArray filter