Toggle group component with single/multiple selection modes, outline variant, sm/lg sizes, and disabled state.