Radio button group component with controlled value binding and form integration support via sveltekit-superforms.